Maria Candea
EA 1483
.
Recherches sur le français contemporain

 

Publications

Recherches en cours, depuis 2006 : observation participante sur le long terme à l’atelier de préparation à « Sciences Po »  des élèves du lycée E. Delacroix à Drancy (http://www.ac-creteil.fr/Lycees/93/edelacroixdrancy/sommai.htm ) dans le cadre de la Convention Education prioritaire conclue avec l’IEP « Sciences Po » (http://blogs.sciences-po.fr/enchiffres/tag/cep/ )

Participation à la création d'un réseau "Genre et Langage" à l'Université Sorbonne nouvelle.

Projet innovant  (avec Luca Greco) : 2007-2009 frontières identitaires, identités multiples.

Recherches antérieures : participation au programme MIDL, Modélisation et IDentification des Langues (co-organisation d’un Workshop en décembre 2004 : lien http://www.limsi.fr/MIDL/ et co-organisation d’une Ecole thématique « Voix, parole, langues » (LIMSI CNRS, Paris 3 et ENST) : lien http://vpl2006.limsi.fr/

en cours

Candea M. : Didactiser la sociophonétique au lycée ? Expérience pilote centrée sur de " bons " élèves d'un lycée classé ZEP => suite au colloque de Montpellier Hétérogénéité et variation : quels objets socio-linguistiques et didactiques aujourd'hui ?

http://recherche.univ-montp3.fr/dipralang/telecharger/Programme%20colloque.pdf

en cours

Candea M., Sortir de "son" territoire en périphérie parisienne : un mouvement géographique, langagier et idéologique, dans Boissonneault J. & Reguigui A. (dir), Actes du colloque Langue et territoire, Université laurentienne, Ontario.

http://www.langueetterritoire.laurentienne.ca/NR/rdonlyres/B1BFC326-6B7F-4B3A-B364-BFEDED997342/45431/LangueTerritoire_Programme1.pdf

à paraitre

Candea M. : Emergence du discours politique des jeunes lycéens dans et par le dispositif de la convention « éducation prioritaire » de l’IEP Paris (Sciences Po), in Pugnière-Saavedra F. et Sitri F., L’analyse du discours dans la société : engagement du chercheur et demande sociale, Champion, Paris.

Résumé en pdf

http://ed268.univ-paris3.fr/syled/colloques/ADDS2008/pages/6.html

à paraitre

Candea M., Au journal de RFI-chhh et dans d’autres émissions radiodiffusée-chhhs. Les épithèses fricatives, in Le discours et la langue, n°3, Bruxelles.

http://lediscoursetlalangue.wordpress.com/

à paraitre

Candea M. : L'accent dit de banlieue, une mode ? Etude auprès de lycéens en ZEP inscrits dans une dynamique de réussite scolaire in Modes langagières dans l'histoire, Siouffi G. (dir.), Champion.

http://recherche.univ-montp3.fr/dipralang/telecharger/prog_modes.pdf

2011

Fougères I., Candea M., Vivacité d’un régionalisme grammatical : le « y » bourguignon, on va vous y expliquer, dans Information grammaticale, n°129, 46-52.

http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00630388

2010

Candea M. et Delomier D. : Structures de rectifications en dialogue : interactions profs-élèves, in Candea M. et Mir Samii R. (eds) La Rectification à l'oral et à l'écrit, hommage à M.A. Morel, Ophrys.

http://www.ophrys.fr/detail.php?idOuvrage=691

2010

Morange S, Candea M : Aux frontières de l’écoute. Durée des échantillons et choix des auditeurs : deux variables déterminantes dans la construction des tests de perception, in Frontières, du linguistique au sémiotique, Delomier D., Morel M.A. (coord.), Lambert Lucas.

Résumé en pdf

http://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00502412/fr/

2008

Candea M, Sender J-G, Prosodie et indices gestuels, quelle place dans la grammaire de l’oral ? L’exemple des pauses. in Travaux linguistiques du Cerlico n° 21, [Grammaire et Prosodie], PUR.

Résumé en pdf

http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00502411/fr/

2005

Vasilescu I., Candea M., Adda-Decker M. : Perceptual salience of language-specific acoustic differences in autonomous fillers across eight languages, in Proceedings of Interspeech 2005, Lisbonne
Article en pdf

2005

Candea M., Vasilescu I., Adda-Decker M. : Inter- and intra-language acoustic analysis of autonomous fillers, in Proceedings of DISS 2005, Aix-en-Provence
Article en pdf

2004

Clerc-Renaud J, Vasilescu I., Candea M., Adda-Decker M., Etude acoustique et perceptive des hésitations autonomes multilingues, in Actes des 25ème Journées d’Etudes sur la Parole (JEP)
Article en pdf
http://www.lpl.univ-aix.fr/jep-taln04/proceed/index.html

2004

Vasilescu I., Candea M., Adda-Decker M. : Hésitations autonomes en 8 langues : étude acoustique et perceptive, in Actes de MIDL 2004 (Modélisation et identification des langues)
Article en pdf

2004

Candea M. et Lefeuvre F. : Les pics d'intensité dans les récits en français oral spontané, in Travaux linguistiques du CerLiCo n°17, [Intensité, comparaison, degré]
Résumé en pdf

 
http://www.mshs.univ-poitiers.fr/cerlico/cerlico.htm

2002

Candea M. : Le e d’appui parisien : statut actuel et progression, in Actes des 24èmes  JEP, pp.185-188.
Article en pdf
 http://www.loria.fr/projets/JEP/JEP2002/

2002

Candea M. et Morel M.A. : La gestion de l’indicible à l’aide de différents types d’allongements en français oral, in Représentations du sens linguistique, Lagorgette D., Larrivée P. (éds.), Munich, Lincom Europa.
Résumé en pdf
 
http://home.t-online.de/home/LINCOM.EUROPA/3351.htm

2001

Candea M. : Trois différentes marques dites « d’hésitation » en français oral spontané : contraintes combinatoires ou rôles énonciatifs différents ?) in Travaux linguistiques du CerLiCo n°14, [La grammaticalisation : concepts et cas], P.U. Rennes, pp. 35-46.
http://www.mshs.univ-poitiers.fr/cerlico/cerlico.htm

2001

Candea M. et Morel MA : Interprétation des propriétés mélodiques du disque bleu de Raymond Hains, publié dans J'ai la mémoire qui planche, R. Hains, Centre Pompidou présentation
et dans la revue
Métronome, n°7, imprimée au Danemark.

déc. 2000 

Thèse de doctorat en sciences du langage sous la direction de Mary-Annick Morel, Paris3 : Contribution à l’étude des pauses silencieuses et des phénomènes dits d’«hésitation» en français oral spontané. Etude sur un corpus de récits en classe de français. 
- Diffusée sur papier par l'Atelier National de Reproduction des Thèses http://www.anrtheses.com.fr/
- Téléchargeable aussi ci-dessous :

2000

Candea M. : Les euh et les allongements dits « d’hésitation » : deux phénomènes soumis à certaines contraintes en français oral non lu, in Actes des 23è JEP,  pp.75-78.
Article en pdf

2000

Candea M. : Typologie des pauses à travers le processus de formulation/auto-reformulation en français oral spontané, in Annales littéraires de l’Université de Franche-Comté, n°701 [Répétition, altération, reformulation], série Linguistique et Sémiotique, P.U. Franche-Comté, pp.119-130.

1998

Candea M. : (Le paragraphe roumain) in Intonation, oral spontané, comparaison de langues (article collectif, Equipe d’Accueil 1483 direction M.A. Morel), in Proceedings of the 16th International Congress of Linguists, Pergamon, Oxford, Paper n°0456 ;

1998

Candea M. : Les facteurs désambiguïsateurs du rôle des pauses en français oral spontané, in Proceedings of the 16th International Congress of Linguists, Pergamon, Oxford, Paper n°0157 ; http://www.mshs.univ-poitiers.fr/Forell/CERLIP/ICL16TDM.HTM

1997

Candea M. : Peut-on définir la pause dans le discours comme un lieu d’absence de toute marque?, in Travaux linguistiques du CerLiCo, n°10, [Absence de marques, représentation de l’absence], P.U. Rennes, pp.231-244 .
http://www.mshs.univ-poitiers.fr/cerlico/cerlico.htm